Skip to content

(*.51.243.147) 조회 수 1884 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
이번에 포켓스코프 싸이트에서 토우캠을 주문했습니다. 가격은 92.50$
대략 11만원정도 된느것 같습니다.  막상 구매를 하고 카드로 결제를 하고 보니 운송비가 궁금하였습니다. 그래서 담당자에게 메일을 보냈더니 다음과 같은 메일을 보냈더군요...
Thank you for your order. I apologize, but our on-line ordering
system does not automatically add shipping fees to international
orders. This is to allow me to offer several different methods of
shipping to Korea to choose from. The following methods and their
shipping fees are listed below :

via US Postal Service- Express Int'l Service - Delivery 3 - 5 Days - $27.00
via Federal Express - Int'l Priority Service - Delivery 2 - 3 Days - $79.02
via Federal Express - Int'l Economy Service - Delivery 4 - 5 Days - $76.32

I apologize for the high cost of shipping to Korea. Your credit card has
not been charged. If you wish to continue with your order please email
me back with your approval, the method of shipment you wish to use, and
showing the cost associated with the method. Please let me know if you
need additional assistance or information.

Thank you,
Paula Steenblik
PocketScope.com
대충은 알겠는데
위에 3가지 배송방법이라고 나오는데요. 저길 모두 경유한다는건지?, 아니면 그중 원하는 한군데로 보낸다는건지 내용해석이 제 영어실력으론 .....고수님들의 적절한 해석 부탁드립니다.
  • 황인준 2003.05.22 14:30 (*.117.17.120)
    결제 금액에는 shipping fees 가 포함이 안되 있으니 3 방법중 하나 고르라는 뜻이구요. 운송방법을 정해 주면 카드를 통해 합산된 금액을 결재한다는 내용입니다. 제가 보기에는 시간이 하루 이틀 더 걸리더라도 US Postal Service가 좋은 것 같고(싸니까) 추가 질문해야 될 사항은 운송 물품에 대한 보험은 들어있는지 확인을 해 봐야 합니다. 들어 있지 않으면 당연히 가입을 해야 겠죠..^_^ 물론 관세등은 부과가 안될테니 합산한 금액이 구입 금액이 되겠네요. 그리고 1 1/4인치 배럴의 어뎁터도 추가로 주문을 하는 것이 가능하다면 그리하는 것이 좋겠네요..
  • 남명도 2003.05.22 14:55 (*.51.243.147)
    아 네 잘알겠습니다.~~ 아참 저의 홈페이지에도 방문해주셨더군요. 감사합니다.^^ 그리고 제가 아직 나다에 가입을 하지 않은이유는 실력도 미미하고(아직 em10극축도 못맞춥니다) 그리고 활동할수있는 시간이, 직업상 별로 없기에 이렇게 guest로만 활동하고 있습니다. 좀더 실력을 쌓은후 가입하도록 하겠습니다.

자유 게시판

자유롭게 작성해 주세요. 예의는 기본 입니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 로그인 문제는 즐겨찾기 주소 확인 부탁드립니다. 5 최승용 2015.04.14 515
공지 [공지] 게시판 이용방법 *** 3 NADA 2004.08.23 10631
69 2005년 7월 27일 수요일 출근부... 10 file 박영식 2005.07.27 1547
68 2005년 6월 21일 출석부... ^^ 10 file 박영식 2005.06.21 1500
67 2005년 6월 20일 출석부... 18 file 박영식 2005.06.20 1412
66 2005년 1월 8일 새벽... file 박영식 2004.09.24 1512
65 2005년 10월 10일 출근부... 14 박영식 2005.10.10 1399
64 2004년 천체사진공모전 결과 38 이건호 2004.03.15 2669
63 2004년 사자자리 유성우 예측(최적기 11월 20일 새벽.) 3 file 염범석 2004.11.18 1929
62 2004년 6월 8일, 금성의 태양면 통과 자료(수정본) 2 염범석 2004.05.31 1875
61 2004년 5월 5일 개기 월식 자료(사진 첨부...^^) 1 염범석 2004.05.03 1594
60 2004 All New SONATA 3 김영재 2003.05.22 2315
59 200 미리 F4 APO 굴절 9 file 김상욱 2004.04.02 2176
58 2.5배나 4배 파워메이트용 카메라 어댑터 구해봅니당~ 3 file 권기식 2010.02.01 2210
57 1월5일 장비설치(XQ12/EQ6) 후기~ 9 박진홍 2007.01.06 2696
56 1월27일(금) 율동공원(취소합니다) 6 황형태 2006.01.25 2595
55 1억짜리 렌즈.. file 김종호 2015.05.28 514
54 1억 6천만픽셀 디지털 카메라 등장! 2 file 이준희 2006.09.21 1979
53 1만장을 합성하려다.... 11 이건호 2003.07.30 1913
52 1년전.. 2 황인준 2003.05.29 2355
51 1년 동안의 통계자료 1 이준화 2003.11.24 1576
50 18인치 자작 카세그레인과 1200gto 4 김영재 2004.11.20 2447
Board Pagination Prev 1 ... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Next
/ 99

NADA. Network of Amatuer Digital Astrography © Since 2003, All Rights Reserved

Design ver 2.0 / Google Chrome 에 최적화 되어 있습니다.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소