NGC4631 2003년 5월 3일 12시경 양평 용문사 부근 toa-130f, em10, st-10xme L: 10min x 4, 1xbinning RGB: 5min x 3, 2xbinning 같이 관측나간 최형주님의 신청곡입니다. ^^ 큰 나선은하 오른쪽의 별때문에 배꼽은하라고도 한답니다. 그 오른쪽의 타원은하는 NGC4627입니다. 약간 노란끼가 강하게 처리가 되었는데, 조만간 시간내서 다시 해 볼 예정입니다. 이건호