NADAは皆さんとても熱心で、素晴らしい活動をされています
ので、作られてからまだ3ヶ月というのには、びっくりしま
した。皆さんの熱心さには私もすごく刺激を受けています。
私にはまだ、いろいろとベテラン天体写真家の友人がいます
ので、また機会を見て、いろいろな人の作品や情報もお伝え
したいと思っています。
韓国の旅行については、私はまだ行った事がありませんが、
2年前にうちの長男の明(あきら)が11才の時に、ボーイ
スカウトの団体旅行で韓国旅行をしたことがあります。
私のほうは、友人の企画したニュージーランドの格安撮影
ツアーに参加した時に、大阪の関西国際空港から大韓航空
便でソウル空港を経由してニュージーランドに行った事が
ありますが、ソウルでは空港で待ち合わせ時間しかいません
でしたので、国内に入って旅行したことはありません。
これから黄さんや韓国の星仲間とは、もっともっと親しく
交流をさせていただきたいと思いますので、いつかチャンス
があれば、韓国に行って、お会いできたらいいなと思います。
その時はよろしくお願いします。
松本 博久
나다의 회원 여러분들은 대단히 열심이시고 또한 대단한 활동을 하시기 때문에 만들어진지 3개월이라는 예기를 듣고 깜짝 놀랐습니다.
여러분들의 열정에 저도 많은 자극을 받고 있습니다.
저에게는여러분의 베테랑 천체사진가인 친구들이 있기에 기회를 봐서 다양한 분들의 작품과 정보를 전해 드리고자 합니다.
한국여행 관련해서는 한국에 가 본적은 없지만 2년전 제 맏아들인 아키라가 11살때 보이스카웃 단체 여행으로 한국을 다녀온적이 있습니다.
저는 제친구중 한명이 기획한 아주 싼 뉴질랜드 촬영투어에 갈때 일본 오사카의 관서 국제공항에서 서울을 거쳐서 뉴질랜드에 간 적이 있지만 공항 밖을 나가 보지는 못했습니다.
앞으로 황씨나 한국의 별친구들과는 매우 친근하게 그리고 아주 적극적으로교류를 하고 싶기에 언젠가 기회가 다면 한국에 가서 모두 만나보면 좋겠구나 생각하고 있습니다.
그때는 NADA 여러가지로 잘 부탁합니다..
ので、作られてからまだ3ヶ月というのには、びっくりしま
した。皆さんの熱心さには私もすごく刺激を受けています。
私にはまだ、いろいろとベテラン天体写真家の友人がいます
ので、また機会を見て、いろいろな人の作品や情報もお伝え
したいと思っています。
韓国の旅行については、私はまだ行った事がありませんが、
2年前にうちの長男の明(あきら)が11才の時に、ボーイ
スカウトの団体旅行で韓国旅行をしたことがあります。
私のほうは、友人の企画したニュージーランドの格安撮影
ツアーに参加した時に、大阪の関西国際空港から大韓航空
便でソウル空港を経由してニュージーランドに行った事が
ありますが、ソウルでは空港で待ち合わせ時間しかいません
でしたので、国内に入って旅行したことはありません。
これから黄さんや韓国の星仲間とは、もっともっと親しく
交流をさせていただきたいと思いますので、いつかチャンス
があれば、韓国に行って、お会いできたらいいなと思います。
その時はよろしくお願いします。
松本 博久
나다의 회원 여러분들은 대단히 열심이시고 또한 대단한 활동을 하시기 때문에 만들어진지 3개월이라는 예기를 듣고 깜짝 놀랐습니다.
여러분들의 열정에 저도 많은 자극을 받고 있습니다.
저에게는여러분의 베테랑 천체사진가인 친구들이 있기에 기회를 봐서 다양한 분들의 작품과 정보를 전해 드리고자 합니다.
한국여행 관련해서는 한국에 가 본적은 없지만 2년전 제 맏아들인 아키라가 11살때 보이스카웃 단체 여행으로 한국을 다녀온적이 있습니다.
저는 제친구중 한명이 기획한 아주 싼 뉴질랜드 촬영투어에 갈때 일본 오사카의 관서 국제공항에서 서울을 거쳐서 뉴질랜드에 간 적이 있지만 공항 밖을 나가 보지는 못했습니다.
앞으로 황씨나 한국의 별친구들과는 매우 친근하게 그리고 아주 적극적으로교류를 하고 싶기에 언젠가 기회가 다면 한국에 가서 모두 만나보면 좋겠구나 생각하고 있습니다.
그때는 NADA 여러가지로 잘 부탁합니다..
黃さんの紹介してもらって、松本さんと日本の星仲間達の天體寫眞をご覧になりとても嬉しいです。
始めに自己紹介します。
私は朴炳雨(Park Byungwoo)と申し上げます。松本さんのお話の通りNADAは今3ヶ月になりまあしたが、皆頑張つています。けれどもいろいろ、日本の星仲間さんからご參考になる学びたい点とたくさんあるでしょう。
私も松本さんの同じmakerのNTKさんの31cmカセグレーンを一週日前に注文しました。F13です。9月始め頃入る予定です。残念ながら火星の大接近以後予定です。
私が日本語が下手ので以上でおくぁります。
敬具